2017/2018年度中英聯(lián)合研究創(chuàng )新基金

博士生交流項目簡(jiǎn)章

一、項目簡(jiǎn)介

根據中國教育部與英國商業(yè)、能源及產(chǎn)業(yè)戰略部簽署的關(guān)于開(kāi)展中英聯(lián)合研究創(chuàng )新基金博士生伙伴關(guān)系項目的諒解備忘錄，受兩國政府委托，中國國家留學(xué)基金管理委員會(huì )與英國文化教育協(xié)會(huì )聯(lián)合實(shí)施本獎學(xué)金項目，以支持中英兩國高等教育機構之間的博士生交流。

二、選派計劃

1．學(xué)科領(lǐng)域

因本項目為中英兩國合作項目，研究方向須與英國政府發(fā)展援助計劃（Official Development Assistance, ODA）一致，即研究的主要目標是“促進(jìn)經(jīng)濟發(fā)展，提高發(fā)展中國家的民眾福祉”。ODA相關(guān)詳細要求見(jiàn)附件“Notes on ODA eligibility”。

本項目支持的具體學(xué)科領(lǐng)域如下：

健康/生命科學(xué)（例如：艾滋病病毒/艾滋病、瘧疾、肺結核、被忽視的熱帶病、兒童死亡率、孕產(chǎn)婦健康）、 環(huán)境技術(shù)（例如：氣候變化、綠色技術(shù)、可持續發(fā)展、生態(tài)系統服務(wù)、資源短缺問(wèn)題）、食品和水安全、能源、城鎮化、有利于推動(dòng)經(jīng)濟發(fā)展，提高民眾福祉的教育和創(chuàng )意產(chǎn)業(yè)

2．選派類(lèi)別及留學(xué)期限

聯(lián)合培養博士研究生，留學(xué)期限為3-12個(gè)月。

3. 資助內容：

國家留學(xué)基金提供一次中國至英國往返國際旅費、簽證護照費、在外留學(xué)期間規定期限內的獎學(xué)金。另，如英方接收機構確定須收取相關(guān)費用（僅限學(xué)費和Bench Fee，請務(wù)必在邀請函中說(shuō)明，一旦提交，不得變更），英國文化教育協(xié)會(huì )將提供一定限額的資助：留學(xué)期限為3-6個(gè)月，最高資助5,000英鎊；留學(xué)期限為7-12個(gè)月，最高資助10,000英鎊。超出10,000英鎊的學(xué)費由國家留學(xué)基金委負擔。

三、申請條件

1. 國內全日制在讀博士研究生（委托培養和定向生除外），年齡不超過(guò)35周歲（1981年8月20日之后出生）。

2. 獲得英方接收機構正式邀請函。

3. 具備良好的英語(yǔ)水平。申請時(shí)外語(yǔ)水平需達到以下條件之一：

（1）英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科（含）以上畢業(yè)；

（2）近十年內曾在英語(yǔ)國家留學(xué)一學(xué)年（8-12個(gè)月）或連續工作一年（含）以上；

（3）參加“全國外語(yǔ)水平考試”（WSK）并達到筆試總分55分（含）以上，其中聽(tīng)力部分18分（含）以上，口試總分3分（含）以上；

（4）曾在教育部指定出國留學(xué)培訓部參加相關(guān)語(yǔ)種培訓并獲得結業(yè)證書(shū)（英語(yǔ)為高級班，其他語(yǔ)種為中級班）；

（5）參加雅思（學(xué)術(shù)類(lèi)）、托福水平考試，成績(jì)達到以下標準：雅思6.5分，托福95分；

（6）通過(guò)國外擬留學(xué)單位組織的面試、考試等方式達到其語(yǔ)言要求（應在外方邀請信中注明或單獨出具證明）。

（請注意，在英學(xué)習時(shí)間如達到或超過(guò)6個(gè)月，須申請T4簽證，該簽證要求提供雅思成績(jì)，且總分及單項分數均不低于5.5；另，英方接收高等教育機構可能會(huì )要求更高的雅思成績(jì)）。

4.符合《2017年國家留學(xué)基金資助出國留學(xué)人員選派簡(jiǎn)章》規定的申請人基本條件及《2017年國家建設高水平大學(xué)公派研究生項目選派辦法》規定的有關(guān)申請條件。

四、申請辦法

1．選拔辦法

采取“個(gè)人申請、單位推薦、專(zhuān)家評審、擇優(yōu)錄取”的方式選拔。

2．申請時(shí)間及方式

申請人2017年8月20日至8月30日訪(fǎng)問(wèn)研究生院主頁(yè)后登陸研究生信息平臺，填寫(xiě)相關(guān)表格申請此項目，9月1日是將表格和相關(guān)材料由學(xué)院研究生科交送至研究生院國際辦，經(jīng)研究生院審核通過(guò)后，應于2017年8月20日至9月5日之間完成國家留學(xué)基金委網(wǎng)上申請。

國家留學(xué)基金委網(wǎng)上申請請登錄國家公派留學(xué)管理信息平臺（http://apply.csc.edu.cn）并按照要求上傳如下材料：

- 英方接收機構出具的正式邀請函（須注明留學(xué)期限和收取的費用信息，并由機構主管部門(mén)負責人或導師簽字）

- 英文研究計劃（1,000–3,000單詞，須由雙方導師簽字）

- 有效的英語(yǔ)成績(jì)證明

- 自本科階段起至最近學(xué)期的成績(jì)單（中英文均可）

- 最高學(xué)歷學(xué)位證書(shū)（中英文均可）

- 英方和中方導師簡(jiǎn)歷（中英文均可，須由雙方導師簽字）

- 兩封推薦信（中英文均可）

- 英文個(gè)人陳述（須符合ODA要求，清楚地闡述研究?jì)热菽苋绾未龠M(jìn)中國經(jīng)濟發(fā)展、提升民眾福祉）

- 外方收取費用證明及明細（如無(wú)可不傳）

- 有效身份證復印件（正反面同時(shí)復印在同一張A4紙上）

完成網(wǎng)上申請時(shí)受理機構請選擇“直接上報基金委”，申報項目名稱(chēng)請選擇“國外合作項目”，可利用合作渠道名稱(chēng)請選擇“中英聯(lián)合研究創(chuàng )新基金博士生交流項目”。

3． 紙質(zhì)申請材料（一式一份）

① 單位正式推薦公函（帶文號并加蓋單位公章）研究生院出具。

②《單位推薦意見(jiàn)表》校內的材料由學(xué)院出具，報國家的由研究生院出具。

③ 校內專(zhuān)家評審意見(jiàn)表。研究生院主頁(yè)下載

以上紙質(zhì)申請材料須于2017年9月20日前由研究生院國際辦寄/送國家留學(xué)基金委。材料一經(jīng)提交不予退還。

五、評審、錄取辦法

申請人應確保申請符合以下標準與評審原則：

1． 完成申請材料全部?jì)热荩?/span>

2.研究方向與英國政府發(fā)展援助計劃（ODA）一致，即主要目標是“促進(jìn)經(jīng)濟發(fā)展，提高發(fā)展中國家的民眾福祉”；

3. 學(xué)習/研究計劃是否能夠以最有效方式實(shí)現成果產(chǎn)出；

4. 交流計劃對發(fā)展中英兩國高校間長(cháng)期可持續合作關(guān)系的貢獻；

5. 博士生聯(lián)合培養計劃的質(zhì)量，博士研究生本人及其導師的水平。

國家留學(xué)基金委與英國文化教育協(xié)會(huì )將對申請進(jìn)行資格審核并形成初審合格人員名單，提交專(zhuān)家評審。雙方將于2017年12月15日前公布錄取結果。

六、對外聯(lián)系及派出

1．被錄取人員須于2018年1月至12月期間派出，具體派出日期以英方接收機構邀請函為準。凡未按期派出者，其留學(xué)資格將自動(dòng)取消。

2.留學(xué)人員派出前需與國家留學(xué)基金管理委員會(huì )簽訂《資助出國留學(xué)協(xié)議書(shū)》并辦理公證等手續。

七、申請及選派程序

序號	時(shí)間	步驟	具體內容	備注
1	2017年5月-8月	申請準備	申請人自行或通過(guò)所在單位對外聯(lián)系，取得英方正式邀請信，并按項目簡(jiǎn)章準備申請材料。
2	2017年8月20日至8月30日	校內申請	訪(fǎng)問(wèn)研究生院主頁(yè)后登陸研究生信息平臺，填寫(xiě)相關(guān)表格申請此項目	9月1日是將表格和相關(guān)材料由學(xué)院研究生科交送至研究生院國際辦
3	2017年8月20日-9月5日	申請	通過(guò)校內評審的申請人，進(jìn)行國家留學(xué)基金委網(wǎng)上報名并按要求上傳電子材料。
4	2017年9月20日前	申請	研究生院寄/送紙質(zhì)申請材料至國家留學(xué)基金委
5	2017年10月-11月	評審	中英雙方將對申請材料進(jìn)行初審，初審合格人員的材料提交專(zhuān)家評審。
6	2017年12月	錄取	公布正式錄取結果，發(fā)放錄取材料。	國家留學(xué)基金委錄取通知將寄至申請人所在單位，再由其轉發(fā)申請人。
7	2018年1月-12月	符合派出要求者，辦理派出手續	①聯(lián)系相關(guān)留學(xué)服務(wù)機構辦理簽證申請、機票預訂手續； ②簽訂《資助出國留學(xué)協(xié)議書(shū)》并公證，辦理《國際旅行健康證明書(shū)》等。	詳見(jiàn)《出國留學(xué)人員須知》。
8	2018年1月-12月	派出	聯(lián)系相關(guān)留學(xué)服務(wù)機構領(lǐng)取機票、簽證等，陸續派出。	須按規定的時(shí)間派出。未按期派出者，留學(xué)資格將自動(dòng)取消。

研究生院國際交流與合作辦公室

2017年6月20日

附件下載： 2017中英聯(lián)合創(chuàng )新基金博士生交流附件